Manuel Nin Güell, novoimenovani egzarh (upravitelj) drevne bizantsko-katoličke opatije Grottaferrata u blizini Rima, objašnjava podrijetlo katolicizma bizantskog obreda i njegovu ulogu u potrazi za kršćanskim jedinstvom.
„Katolici bizantske tradicije jedna su od grana različitih Crkava koje postoje na kršćanskom Istoku“, objasnio je biskup Manuel Nin Güell, kojeg je papa Lav XIV. nedavno imenovao novim apostolskim egzarhom Opatije Santa Maria di Grottaferrata. Katolička enciklopedija objašnjava da je „u istočnom kršćanstvu egzarh biskup koji zauzima mjesto između patrijarha i običnog metropolita.“
U intervjuu za ACI Prensa, španjolsku sestrinsku službu EWTN Newsa, prelat je objasnio da se Bizantska Crkva razvila u kontekstu Bizantskog Carstva i grčkog jezika, imajući vlastitu duhovnu i liturgijsku tradiciju koja se s vremenom prilagodila raznim jezicima na kojima se ona danas izražava. Danas se, napomenuo je, ta baština živi u različitim dijelovima svijeta i, u slučaju bizantskih katolika, u punom zajedništvu s rimskim biskupom. To su katolici koji žive „teologiju, duhovnost i liturgiju bizantske tradicije u punom su zajedništvu s papom“, sažeo je Nin.
Obnova zajedništva nakon crkvenog raskola
Egzarh je napomenuo da je prekid između Carigradske i Rimske Crkve 1054. godine (tzv. Veliki raskol) duboko utjecao na kršćansku povijest. Međutim, od 15. stoljeća, razne skupine kršćana bizantske tradicije ponovno su uspostavile puno zajedništvo s papom u regijama poput Libanona, Sirije i Srednje Europe. Objasnio je da je bitna razlika između istočnih katolika i istočnih pravoslavaca danas „zajedništvo - ili nedostatak istog - s rimskim biskupom“, iako dijele istu liturgiju, teologiju i duhovnost.
Značaj Opatije Grottaferrate
Upravo u tom povijesnom i crkvenom kontekstu samostan Santa Maria di Grottaferrata osnovao je sveti Nil iz Rossana 1004. godine, 50 godina prije raskola Istok-Zapad. „Ovo mjesto može olakšati dijalog s nekatoličkim istočnim crkvama. Uvjeren sam da je to mjesto gdje se taj dijalog može nastaviti“, izjavio je novi egzarh.
Opatija, smještena oko 29 kilometara autocestom od Rima i bez opata od 2013. do Ninovog nedavnog imenovanja, stoljećima je bila referentna točka za bizantski obred u zajedništvu sa Svetom Stolicom. Egzarh Nin, benediktinski redovnik koji je stekao obrazovanje u Benediktinskoj opatiji Montserrat u Kataloniji, Španjolska, posvetio je velik dio svog života proučavanju i širenju istočnog kršćanstva. Specijalist za sirijsku i grčku patristiku, radio je sa starim rukopisima u institucijama poput Britanske knjižnice u Londonu. Sedamnaest godina bio je rektorom Papinskog grčkog kolegija sv. Atanazija u Rimu, pružajući formaciju brojnim istočno-katoličkim bogoslovima, a više od desetljeća surađivao je s novinama L'Osservatore Romano na člancima za koje su Benedikt XVI. i papa Franjo izrazili zahvalnost.
Prije svog novog zadatka, deset je godina služio kao apostolski egzarh u Grčkoj, vodeći malu, ali raznoliku zajednicu sastavljenu od Grka, Ukrajinaca i Kaldejaca iz Iraka.
Što se tiče duhovne misije grkokatoličke opatije Grottaferrata, Nin je naglasio da redovnici žele „svjedočiti ljepotu bizantske molitve, teologije i liturgije“. Svake nedjelje oko 60 ili 70 ljudi sudjeluje u Božanskoj liturgiji, neki iz grada Grottaferrate, a drugi iz Rima. Monaški život, objasnio je, održava cenobitsku strukturu zajedničku i Istoku i Zapadu - molitvu, zajedničke obroke i ručni rad – sve nadahnuto svetim Bazilijem Velikim i svetim Benediktom. Trenutno se samostan bavi raznim aktivnostima, uključujući restauraciju drevnih knjiga i pisanje ikona.
Izazovi kršćanskom jedinstvu
Novi egzarh dolazi u zajednicu od pet redovnika sa željom za njezinim ponovnim oživljavanjem „na ljudskoj, duhovnoj i kulturnoj razini“, nastavljajući skupove, konferencije i prigode za učenje te nudeći svjedočanstvo zajedništva i bratstva.
Gledajući u budućnost, njegov san je da Grottaferrata ponovno bude „mjesto susreta i dijaloga“, da kroz molitvu i svakodnevni život postane referentna točka za kršćane u Italiji i diljem svijeta. Na taj način, drevna bizantska opatija u blizini Rima mogla bi obnoviti svoj povijesni poziv: graditi mostove između Istoka i Zapada na putu do kršćanskog jedinstva.
Link Opatija Grottaferrata: https://www.facebook.com/abbaziasannilo
Izvor: ACI Prensa - služba EWTN Newsa na španjolskom jeziku.
Autor i slika: Diego López Marina
Prijevod: L. Marijan
